In JURA days

Tue, February 14, 2012 21:48


フランス ジュラ地方のトラクション本社を訪ねた時に連れて行って頂いたレストラン。随分経ってしまいましたが、写真を見ていると楽しかった会話や日差しや空気、カトラリーの手触りまで甦ってくるよな気がします。笑顔のムッシューはトラクションのデザイナー・チェリーさん。特別なひとときでした。

One day when I had visited TRACTION’s main office in JURA, France. Although it’s been a long time, I come thought that moments, conversations, sunlight, atmosphere and a smooth to the touch of cutlery by looking these photos. This gentleman is Mr.Thierry a designer of TRACTION. Delicious lunch menu in open air with them, special moment for me.