十日恵比寿

2011/1/10 十日恵比寿神社 正月大祭

Sat, January 15, 2011 21:10

4-AD

    十日恵比寿にお参りすると一年経ったのを実感します。今年はあいにくの雨、深々と冷える中 参拝の列に並びました。毎年同じ屋台に賑わう人たち、でもメンバーが替わったり、去年はどうだったなんて話をしながら並んでいると、一年前がすぐそこのような時の経過の早さを感じます。今年も一年頑張りますと神様にご挨拶をして、博多の夜は更けてゆきます。

    I felt 1 year passed when I went and worship at Toka Ebisu. This year was raining and very cold, we got in line. Every year same food stall and shop, many people were there. I felt the time past soon because our member are changing and I felt last year like yesterday. I said the god I will try harder than last year, the night of Hakata became deeper.

    RELATED POSTS