お知らせ

Wed, November 13, 2013 19:21

4-AD

It becomes winter, chilly days coming. One month ago, we were in still summer over 30 degrees. But now, in the morning and night, under 10 degrees. Too short autumn, I cannot get used to it yet. We need a wool sweater and coat and gloves. Last one month and half, I have to start to finish this year. This is sunset through the window on Thalys to Paris from Antwerp. Just one month and half ago, we were in trip to early winter to Europe like now. Now we are in the second time to experience becoming winter. I have to do ready for real winter. Best wishes to your winter days.

INFORMATION | SHOP HOLIDAYS

11/ 28
12/5, 12, 19
every THURSDAY/毎週木曜日

*12/26(木)営業いたします

END OF THE YEAR /年末 12/30(月) 17:00まで
NEW YEAR /新年 1/4 (土)
12:00より


肌寒い日々が訪れ先月の30℃を超す日々は幻のようです 短すぎる秋にまだ冬支度の間に合わない私ですが、ちょうど一月半前のヨーロッパへの買付けの日々と今の気候がリンクして、1シーズンに2回も冬のはじまりを体験するという妙な感覚に陥っています 写真はアントワープからパリへ向かう車窓から日没の景色 ウールものが肌に馴染むようになり、コートに手袋ももはや早くないのだと思うと今年も残すところあとひと月半、「年内に」という台詞を使う時期になりやり残しのないようにと急かされるような気分です みなさまもどうぞ充実した冬の日々をお過ごしください

RELATED POSTS