Mon, December 26, 2011 21:00
師走は矢のように去って行きます。クリスマスと新年のグリーティングカードをお送りしました。年内は30(金) 20時まで営業いたします。是非お出かけください。
December gone like a arrow. We sent you a X’mas and New year’s greeting card. We are open until 30th friday. Please come…
Mon, July 04, 2011 21:30
深紅の可憐な花、茎と根と葉が創り出す野性味溢れるシルエット。今月の蘭はちょっとアジアな雰囲気でしょうか？いつも店内の植物をお任せしているプラセール。No.2にはもう行ってみられましたか？
It has deep red flowers and his stems and roots, and leafs. He has a wild silhouette. This monthly orch…
Sat, April 16, 2011 9:00
単焦点レンズの価格とレンズコーティングのラインナップを見直しました。
今までの標準 UV撥水コートから、耐傷1年保証付きのトランジェコートを標準に、耐熱・帯電防止コートまでの商品をご用意しています。特に屈折1.60以上の薄型レンズはかなりお求めやすくなってます！度付き眼鏡・レンズ交換をご検討の方、詳しくはスタッフまでお気軽にご相談くださいませ。
Wed, March 09, 2011 21:00
土の中にガラスベース、その中に鉢植え。不思議なシルエット、プラセールさんの植物はいつもかっこ良くて面白い。何色の花が咲くのでしょうか？楽しみです。
PLACER ORCHIDS AND PLANTLIFE WORKSHOP 3/13(日)までイベント開催中 詳しくはこちら
Monthly orchid. Plants in the base in the glasses in the soil p…
Sat, December 25, 2010 10:00
年末のご挨拶をお送りしました。もう皆様のお手元に届きましたでしょうか？
今年もYABU(薮直樹)さんに描いて頂きました。皆様にとって幸せな年末となりますよう
We sent season’s greeting card for you. Is it already arriving?
Mr.YABU drew this picture. We hope everyone has a happ…
Wed, December 01, 2010 22:00
photo by Yuichiro Hirakawa
なぜ眼鏡が好きか
なぜテオが好きか
なぜなら顔が変わるから 雰囲気が変わるから
自分も知らない意外な一面や新しい顔を見せてくれる
掛ける人の個性に寄り添って未知の部分を引き出してくれる
珍しくて奇抜でなくてもいい
特別でうんと変わっててもいい
その人らしければ きっと素敵だから
12月になりました
寒い寒い冬にでも 暑い暑い汗の流れる夏にでも…
Tue, June 29, 2010 22:07
4-ADの店内にある植物。
南区のプラセールさんにお願いしています。
珍しい原種に近い蘭や植物をセレクトしているプラセールの蘭や植物を一部4-ADでも販売しています。
プラセールさんはお客様のご要望とご相談に乗りながら、仕立ててもらうスタイルのお店の為
初めてでどんな感じか見てみたい、という方にオススメですよ。
小振りの物はお持ち帰りできますので、プレゼントなどにもいいですね。
メンテナンスや…
Sat, May 22, 2010 23:37
4-ADの看板。じっくりご覧になったことありましたでしょうか？
実は、正面の看板は店内と家具をデザインしてくれたYABUさんの原画なんです。
この看板、一年前移転7周年のパーティーの時にライブドローイングして頂いたもの
パーティーの最後には集まって下さった方々に見守られて完成した絵を設置しました。
あれからもうすぐ1年、早いものですね。ご来店の際には是非看板も見てみて下さいね。
